Tuesday, October 10, 2017


Mosaic pages

Around Alexander Dumas and his most famous Three musketeer are full bibliographic studies, and their fortunate meet and duels and other is very pregnant of enthusiasm and adventure; this spirit is also present in Twenty years after, still important romance for adventures of three or four; Dumas describes but without long discourses and, above all, in this romance is history that author tells with same pause, or better, narrative moment, very bore but are very rare; but with The viscount  of Bragalonne, is all bore, and stop! Dumas tells all and nothing, this is describes moments that haven’t not sequence in romance, it is narrative a whole that haven’t sequel, every moment has start and end but without sequel in successive action, it is a mosaic of moments connected among them between some page, but it is all, where does history is? It is unfortunately is also defect of Queen Margot, other romance of Dumas, episodes without sense and ended for themselves. Dumas after 350 romance evidently was very tired and we must admire his very much prolificness, but we must be also honest and consider that isn’t always very beauty because Dumas had wrote it.
Alessandro Lusana

Pagine musive

Intorno ad Alexander Dumas e al suo celeberrimo I tre moschettieri le bibliografie sono piene di studi, per il loro fortuito incontro, per i duelli e altro che attesta la vera pregnanza delle avventure; il medesimo spirito che troviamo anche nel Venti anni dopo, la continuazione dei tre ovvero quattro moschettieri; Dumas descrive  ma senza lunghi discorsi e, soprattutto, è la storia che l’autore racconta con qualche pausa, o meglio, momento narrativo, che Dumas descrive ma senza dilungarsi, quantunque questi brevi momenti siano davvero noiosi, ma rari; ma il Visconte di Bragalonne è tutto noioso, e basta! Dumas racconta  tutto e nulla, descrive momenti che non hanno conseguenza nel romanzo, una complessiva narrazione di eventi che non hanno seguito, ogni momento ha un inizio e una fine in qualche pagina, è un mosaico di momenti connessi fra loro in qualche pagina, ma la storia dove è? Questo resta il difetto anche della Regina Margot, altro romanzo di Dumas, episodi privi di senso narrativo ma iniziati e conclusi in sé stessi. Certamente dopo 350 romanzi Dumas  evidentemente era davvero stanco  e noi dobbiamo ammirare  la sua prolifica penna e dobbiamo anche onestamente considerare che non tutto quello che Dumas scrisse fu degno di lode.  
Alessandro Lusana

 

No comments:

Post a Comment